歡迎來到韋恩國際專利商標事務所

搜索

中國專利

國外專利

中國商標

國外商標

項目申報

產權訴訟

1
2
3

霧霾來襲,韋恩助力廣東醫科大美國專利火星授權

  • 分類:韋恩動態
  • 作者:Aron
  • 來源:韋恩知識產權
  • 發布時間:2017-01-19 00:00
  • 訪問量:

【概要描述】你能想象的美國專利最快能多久授權?一年?八個月?今天,韋恩帶你領略一個應霧霾而生的美國專利是如何在兩個月的時間獲得美國專利局授權

霧霾來襲,韋恩助力廣東醫科大美國專利火星授權

【概要描述】你能想象的美國專利最快能多久授權?一年?八個月?今天,韋恩帶你領略一個應霧霾而生的美國專利是如何在兩個月的時間獲得美國專利局授權

  • 分類:韋恩動態
  • 作者:Aron
  • 來源:韋恩知識產權
  • 發布時間:2017-01-19 00:00
  • 訪問量:
詳情

      你能想象的美國專利最快能多久授權?一年?八個月?今天,韋恩帶你領略一個應霧霾而生的美國專利是如何在兩個月的時間獲得美國專利局授權。

你肯定會說,兩個月!你是要上天么?對,我們就是要刷新國人對美國專利授權的速度,雖然浮夸,但只有我們自己知道,這一切的一切都得益于我們多年的美國實操的積淀。 下面韋恩司機就帶你詳細細述兩個月的時間內是如何獲得美國專利權的:

一:收到客戶來函,方案準備階段。這個發明名稱是不是讓帝都的小伙伴們歡呼雀躍啊,對的,這就是為拯救霾都疾苦百姓而生的玉露甘瓊啊!!!是少男少女渴望已久的圣水呢(鼓掌鼓掌)。

 

也許,聽到這,您還不能雞動萬分,但是如下:

這個發明人不就是讓人聞后都要抖三抖的鐘爺爺嗎,是的,鐘博士在非典時期已經為國家立下了汗馬功勞,現在霧霾來襲,鐘博士及其團隊又要出來解救百姓疾苦了。 有了這些背景后,韋恩快速制定了適合該案的申請方案,因為是PCT申請,所以我們很清楚的知道,什么地方是我們可以大做文章的。韋恩在收到PCT申請文件后就傻眼了(what the XXXX??),因為以韋恩多年的實操經驗及結合PCT檢索報告來看,直接以PCT版本進入美國國家階段情況肯定不容樂觀!其次,美國專利自成體系,即美國專利不允許多重引用(Multiple dependent claim),否則就會有額外的費用產生,對于獨立權利要求的條數規定不能超過三條。我方化工資深代理人(也是全國3星級代理人)在跟發明人積極有效的溝通后(來回的技術探討),決定采取申請+主動補正(preliminary amendment)的方式進入美國,補正后的版本(amended claims)提煉出有新創性的技術特征(limitations that really matters),從而既得到說明書支持又充分考慮到授權保護的范圍。  二:高質量的美國專利翻譯及補正在美國的權利要求體系中,中國的發明人通常會接到不符合美國專利法35 U.S.C. 112的規定,因此,格式形式的錯誤大大妨礙了美國專利獲得授權的時間。美國的權利要求撰寫是很重要的一環,冠詞的不當使用(a / the 混用),前后名詞翻譯不一致,裝置(apparatus)項的權項用方法來表述,大小寫區分不清楚(capital form),句號和分號混用,量詞(at least one, a plurality of),單復數導致缺乏前置基礎,如此種種,審查員均會Issue Office Action。這需要經驗相當豐富的有多年美國專利實操經驗的老司機才能做到。我方美國代理人在接到待翻譯稿件后,積極有效的跟中國分支代理人溝通,確保譯文跟發明人溝通后的版本嚴格一致以保證補正后的權項的新創性及保護范圍。 三:進美國國家階段加速度的選擇 要想快速獲得美國專利的授權,申請人一般可以通過如下的美國專利加速程序:

1. AcceleratedExamination Program                                                                                                

2. GreenTechnology Pilot Program                                                                                                     

3.Applicant’sAge or Health

4.Three-TrackProposal

      韋恩基于這個案子已知的現有技術(prior art)及權利要求的情況,選擇穩妥的AcceleratedExamination Program,該專利權項及其他項目均符合加速條款,且費用方面較為低廉,韋恩美國律師做出詳細比對分析(claim chart)報告遞交美國官方。 韋恩這個案子火星般的授權速度并不是偶然,是我們多年的美國實操經驗帶來的必然結果。其實,如果嚴格按規矩辦事(do as the Romans do),本身就是最快的。其給我們帶來的啟示就是:1. 對于PCT案子的申請,一定要充分參考同族專利的授權情況,不一定嚴格按照PCT公開的版本直接進入國家階段。代理機構一定不要抱以“等各個國家審查意見出來在說”這樣消極的心態,一定要主動出擊,充分提煉有新創性的技術特征,并結合發明人對權項保護范圍的底線,把握最佳的補正的時機。2. 一定要高質量的翻譯譯文,很多代理機構為了省錢,翻譯這一環一直不太重視,所以導致很多審查意見都沒有實質性內容駁回,答復這樣的審查意見一來耗掉了申請人寶貴的時間,二來答復這樣的審通意見也費錢(畢竟都是富蘭克林爺爺哦!)。3. 充分考慮各個國家的專利加速政策,對于有積極檢索報告的專利,或者有同族的授權專利可以考慮PPH或是其他加速政策(美國的各專利加速政策是有細節區別的,比如申請文件總共頁數,獨立權利要求的條數,總的權項數,及答復時間跟正常答復的區別......),韋恩老司機很慶幸在這方面積累了一定的經驗。當然,上述觀點僅是韋恩在這些年的美國專代實務中的一點點心得體會,也希望同仁們在走出去的時候,能盡量少走彎路,也歡迎各位業界同行拍磚交流,促進彼此進步!

掃二維碼用手機看

img img img img img img img img img img

韋恩國際專利商標事務所  版權所有

深圳總部地址:寶安中心區易尚中心大廈401室(地鐵五號線寶華站D出口)郵編:518100

深圳分部地址:中國廣東省深圳市寶安區前進二路智匯創新中心A座715-717室 郵編:518126 (文件快遞接收地址)

全國免費電話:400-888-7240 ┃ 電話: 0755-29922403 ┃ 郵箱:info@wayneusa.cnadmin@wayneusa.cn

美女网站免费福利视频